ที่มา : หนังสือ Hamberger